ऊंदरे रा जाम्या बिल ही खोदसी
ऊंदरा- चूहा
जाम्या- के पैदा किए हुए
खोदसी- खोदेंगे
यानि चूहे के पैदा किए हुए बिल ही खोदेंगे।
इस कहावत का इस्तेमाल प्राय: इस अर्थ में होता है कि जैसा पिता होगा संतान भी वैसी ही होगी। संगीतकार का बेटा संगीतकार और नाई का बेटा नाई। पिता के काम को करने में पुत्र को जोर नहीं आता वह सहज ही इसे करने लगता है। हमारे फोटोग्राफर अजीज भुट्टा जी का पुत्र बहुत छोटी उम्र में ही फोटो खींचने लगा। ऐसी स्थिति में यह कहावत कही जा सकती है।
Comments
jr. bhutta ji ko badhai
लोकसाहित्य को सहेजने का यह सुन्दर प्रयास है।
-----------
तस्लीम
साइंस ब्लॉगर्स असोसिएशन
Pauranik KathayenTHANKS FOR ARTICALS